¿Cómo se dice emborracharse en Argentina?

Preguntado por: Lic. Jan Vanegas Tercero  |  Última actualización: 24 de mayo de 2023
Puntuación: 4.4/5 (23 valoraciones)

Expresiones del lunfardo

lunfardo
El término lunfardo se ha convertido en sinónimo de «habla del porteño», principalmente habitantes de las márgenes del Río de la Plata: Buenos Aires, Uruguay y las provincias de Entre Ríos y Santa Fe en menor grado. Desde el año 2000 en Argentina se celebra el Día del Lunfardo el 5 de septiembre.
https://es.wikipedia.org › wiki › Lunfardo
con el mismo significado son “mamarse” –con su sustantivo “mamado”- o “agarrarse un peludo” (emborracharse) y “tranca” o “esbornia” (borrachera).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo se dice cuando estás borracho?

Términos formales, médicos o académicos
  1. alcoholizado.
  2. beodo.
  3. borracho.
  4. dipsómano, dipsomaníaco, dipsomaniaco.
  5. ebrio.
  6. embriagado.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Cómo se dice borracho en otros países?

“Jalado” es sinónimo de borracho en Cuba, como lo es “curado” en Argentina, “duro” en Bolivia, “embolado” en Nicaragua, “encandilado” en Venezuela, “fututo” y “jumas” en Costa Rica, “jumo” en este mismo país y en Venezuela, “maiceado” y “sesereque” en Nicaragua, “soropete” en Honduras y “zocado” en gran parte de ...

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en easyespanol.org

¿Cómo se dice borracho en Chile?

Curado: chilenismo para borracho. Equivale a lo que en Argentina y Uruguay es un mamado, término que en Colombia y Venezuela quiere decir cansado y en México se refiere a un musculoso.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en bbc.com

¿Cómo se dice emborracharse en España?

Una expresión extendidísima en España y algunos países latinomericanos es «estar pedo» o «cogerse un pedo». La palabra proviene del latín peditum y se cree que se utiliza como sinónimo de borracho por el mal aliento que produce excederse con el alcohol.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en curiosite.es

Palabras Típicas de Argentina y su significado 😎🇦🇷



35 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice estar borracho en Perú?

“Zampado” en el Perú tiene la acepción de “borracho”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en apl.org.pe

¿Cómo se dice borracho en andaluz?

Ajumao: que se respira una gran cantidad de humo. - marreado o borracho.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en blogsaverroes.juntadeandalucia.es

¿Cómo se le dice borracho en Puerto Rico?

Larga es también la lista de sinónimos de "borracho". Desde el "fumigado" de México, el "luceado" de Puerto Rico, el "molonqueado" de Honduras, o el "pelado" y el "tuturuto" de Venezuela, hasta el "patudo" de El Salvador, el "puestón" de Chile o el "tomatrago" de Colombia.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en eltiempo.com

¿Cómo se dice borracho en Paraguay?

tatáre (borracho) - Curiosidades de la Lengua Guaraní | Facebook.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en facebook.com

¿Cómo se dice en Uruguay borracho?

En vez de “I'm drunk” (estoy borracho), decimos “los quiero gurises”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en marcapaisuruguay.gub.uy

¿Cómo se le dice a un borracho en Venezuela?

"Jalado" es sinónimo de borracho en Cuba, como lo es "curado" en Argentina, "duro" en Bolivia, "embolado" en Nicaragua, "encandilado" en Venezuela, "fututo" y "jumas" en Costa Rica, "jumo" en este mismo país y en Venezuela, "maiceado" y "sesereque" en Nicaragua, "soropete" en Honduras y "zocado" en gran parte de ...

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en elmundo.es

¿Cómo se le dice a la borrachera en México?

También se le conoce como cruz. Es la resaca o el cuadro de malestar general que se produce después de consumir una cantidad de bebidas alcohólicas excesiva.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en verne.elpais.com

¿Cómo se le dice a un hombre borracho?

ebrio (‖ embriagado por la bebida). U.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

¿Cómo se les dice a los que toman mucho?

Beberrón. Que bebe mucho. Calamocano, na. Dicho de una persona: Que está algo embriagada.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en verne.elpais.com

¿Cómo se dice borracho en Republica Dominicana?

Ajumao : Borracho. Viene de juma que significa borrachera.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en colonialtours.com

¿Cómo se le dice borracho en Nicaragua?

Cuando alguien ha ingerido bebidas alcohólicas simplemente es ebrio o borracho en México. En Nicaragua, bolo, borracho, tapi, hasta los cercos cuando anda bien tomado de licor, sesereque es cuando no anda muy tomado.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en facebook.com

¿Cómo se dice borrachera en Honduras?

Juma: borrachera. Jura: batallón, Ejército.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo se dice borracho en El Salvador?

BOLO: Ebrio, Adicto a bebidas alcohólicas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Cómo se dice beber en Costa Rica?

· Tiquica – Forma coloquial de llamar a Costa Rica. · Tomar – Beber.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en nadaincluido.com

¿Cómo se dice en Costa Rica ebrio?

tarreado (a) En Costa Rica, borracho, ebrio.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en diccionariousual.poder-judicial.go.cr

¿Cómo se dice borracho en asturiano?

enfiláu, ada, ao.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en mas.lne.es

¿Cómo se dice guapo en andaluz?

Bonico/a: se usa para indicar que un objeto, persona o animal, cualquier cosa de forma general, es lindo, bello, guapo, hermoso o agradable.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en elblogdeidiomas.es

¿Qué es quillo en España?

ANDALUCÍA. Quillo/a: Quizás es la palabra andaluza más universal. Se utiliza para dirigirse a una persona (“Quillo, vamos a tomarnos algo”) debido a que es la abreviación de “chiquillo”. Se puede acortar incluso más y decir “illo/a”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en cope.es

¿Cómo se dice bonito en Perú?

Paja: Bonito. Cachaco: Militar. Pituco/a: Persona con dinero. Bacán: Sensacional.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en escritores.org

¿Cómo se dice tonta en Perú?

cachirulo 'tonto, ingenuo').

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en scielo.org.pe
Articolo precedente
¿Qué signo es la princesa Jazmín?
Arriba
"