¿Cómo se dice en coreano lo siento?

Preguntado por: Víctor Pichardo  |  Última actualización: 8 de julio de 2026
Puntuación: 4.4/5 (20 valoraciones)

"Lo siento" en coreano tiene varias formas según la formalidad: 미안해 (mianhae) es informal, 미안해요 (mianhaeyo) es cortés informal, y las más formales son 미안합니다 (mianhamnida) o 죄송합니다 (joesonghamnida), que es más deferente y se usa con superiores o en situaciones muy serias, siendo 미안합니다 (mianhamnida) la más común para disculparse, mientras 죄송합니다 (joesonghamnida) es más para mostrar un profundo arrepentimiento o vergüenza.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en gogohanguk.com

¿Cómo se dice lo siento en Corea del Sur?

El verbo más común para disculparse en coreano es mianhada (미안하다), que se convierte en mianhaeyo (미안해요) en jondaetmal y mianhae (미안해) en banmal.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en gogohanguk.com

¿Cómo se dice "lo siento" en coreano de manera educada?

En coreano, puedes decir "미안해" (mianhae) para situaciones casuales, " 미안해요 " (mianhaeyo) para situaciones educadas y "죄송합니다" (joesonghamnida) para disculpas formales.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué significa jal jinaeseyo?

La frase del día de hoy es "잘 지내세요?" (jal jinaeseyo?), que se puede traducir como "¿Cómo has estado?" en coreano. Se utiliza para preguntar por el bienestar de alguien de manera educada y formal.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en instagram.com

¿Qué significa ssi bal?

씨발 (Ssi-bal)

Básicamente significa f*ck. Como mencionamos anteriormente, si pones 씨발 (ssi-bal) delante de 놈 (nom)/년 (nyeon), se vuelve extremadamente vulgar y grosero. En internet o al enviar mensajes de texto, los coreanos a menudo lo abrevian simplemente como ㅅㅂ.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en creatrip.com

Frases básicas en coreano como hola, adiós, gracias y perdón



15 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa shibal me?

Shibal significa "a la mierda".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en reddit.com

¿Shibal quiere decir te amo?

"Shibal" significa "Amor" y "Shibal saekkiya" significa "Te amo" 😌JAJAJA.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué significa chagiya?

#cariño #amor #chagiya.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en tiktok.com

¿Qué significa yeyo en coreano?

«이에요» (/ieyo/) se usa después de palabras que terminan en consonante, y «예요» (/yeyo/) después de palabras que terminan en vocal. Estas expresiones se usan para significar « soy/es/son » en diversos contextos.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué quiere decir Jisoo?

El nombre Jisoo se compone de los elementos coreanos «ji» y «soo», que pueden significar atributos como sabiduría, inteligencia o excelencia, según los caracteres hanja específicos seleccionados.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en patpat.com

¿Qué dicen los coreanos cuando algo les duele?

¿Cómo expresar dolor en coreano? Puedes expresarlo diciendo 아파! (¡apha!) para "duele", o 아이구! (¡aigu!) para mostrar leve angustia o compasión.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo decirle "me gustas" en coreano?

😉 "Me gustas" se dice: **나 너 좋아해** [na-no-yo-a-je]. 🗣️ Para expresar un "Te quiero" más profundo, usa: **사랑해** [sa-rang-je]. ❤️ ¡También puedes combinarlo y decir "Nano Sarange"!

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en tiktok.com

¿Qué significa Jeongmal Mianhae?

정말 미안해 (jeongmal mianhae) Lo siento muchísimo .

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo piden perdón los coreanos?

🇰🇷 👉 미안해요 y 죄송해요 no significan exactamente lo mismo 😯 💬 미안해요 → se usa con amigos o personas cercanas. 💬 죄송해요 → es más formal y se usa con mayores o en situaciones serias.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en instagram.com

¿Qué es jagiya?

Los fans del K-pop suelen usarlo como sustantivo, como en “My Korean jagiya.” Jagiya, que duermas bien. ¡Soñaré contigo! Interjección usada en múltiples situaciones, como cuando uno siente dolor o está físicamente agotado, feliz de ver a alguien, sorprendido o aturdido, nervioso e incluso desesperado.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en koreana.or.kr

¿Cómo dice BTS "lo siento" en coreano?

¿Cómo dice BTS "lo siento" en coreano? Los miembros de BTS suelen usar 미안해요 (mianhaeyo, lo siento) o 죄송해요 (joesonghaeyo, lo siento) al disculparse con sus fans, lo cual logra el equilibrio perfecto entre cortesía y calidez.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo llaman los coreanos a mi amor?

“ 내 사랑” (nae sarang) – Mi amor: No se usa mucho, pero es bonito y directo. “바보야” (babo-ya) – Tonto: ¡No te ofendas! En coreano, es tanto un apodo cariñoso como una broma. “애인” (aein) – Cariño: Este término combina “애” (amor) y “인” (persona) para expresar que esta persona es tu favorita.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué es omma y oppa?

🟡 엄마 (omma) — mamá 🟡 아빠 (appa) — papá 🟡 오빠 (oppa) — hermano mayor (para mujeres) 🟡 형 (jiong) — hermano mayor (para hombres)

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en instagram.com

¿Cuál es la diferencia entre imnida y ieyo?

🤔 ¿Confundido acerca de 이에요 (ieyo) y 입니다 (imnida)? 🤔 Ambos significan "ser" (am/are/is) en coreano, ¡pero la diferencia clave es la formalidad! 이에요/예요 (ieyo/yeyo) es educado, mientras que 입니다 (imnida) es formal .

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué significa "yeobo"?

🇰🇷Palabra de la semana: 여보 (yeobo) En Corea, es la forma más tierna y cotidiana en que las parejas se llaman: significa “mi amor, cariño”. No es solo una palabra, es la manera de recordar todos los días: “te veo, te cuido, estoy con vos”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en instagram.com

¿Cómo se dice mi amor en coreano?

En Corea, “mi amor” se dice nae sarang (내 사랑), que es literalmente “mi amor”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ling-app.com

¿Qué significa "maknae"?

Por otro lado, 'maknae' se usa para referirse al integrante más joven de alguna agrupación, aunque su uso no está restringido únicamente a BTS. Por ejemplo, el maknae de Twice es Tzuyu, el de TXT es Hueningkai, y así sucesivamente. Una vez aclarado esto, 'golden maknae' se puede traducir como “chico dorado”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en pueaa.unam.mx

¿Qué es gae saekki en coreano?

개새끼; gaesaekki: Sustantivo. Equivalente a la frase en inglés "son of a bitch". Combinación de la palabra 개; gae, que significa perro, y la palabra 새끼; saekki, que significa cría .

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué significa oh shibal?

시발 (Shibal): Esta es una palabra vulgar que se traduce como una grosería en español, equivalente a "maldita sea" o algo más fuerte dependiendo del contexto.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en facebook.com

¿Qué significa "아이씨" en coreano?

아이씨 es una exclamación informal que se usa para expresar frustración, molestia o irritación leve . Similar a "Ugh", "Jeez", "Oh, come on" o "Damn" en inglés, según el contexto.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com
Articolo precedente
¿Cuánto es i elevado a la 8?
Articolo successivo
¿Qué color es el caballo jovero?
Arriba
"