¿Cómo se dice la crema?

Preguntado por: D. Pedro Pereira  |  Última actualización: 14 de agosto de 2026
Puntuación: 4.7/5 (52 valoraciones)

La palabra "crema" en español se traduce principalmente al inglés como cream. Dependiendo del contexto, también puede utilizarse lotion (cosmética) o custard (pastelería). A continuación se detallan las distintas acepciones y sus traducciones comunes:

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ingles.com

¿Cómo se dice crema?

crème. 1. f. Sustancia grasa contenida en la leche.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

¿Qué otro nombre tiene la crema?

La crema, nata o gordura de leche es una sustancia de consistencia grasa y color marfil (blanca amarillenta, también llamado color crema) que se encuentra de forma emulsionada en la leche recién ordeñada o cruda, es decir, en estado natural y que no ha pasado por ningún proceso artificial que elimine elementos grasos.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo se le dice a la crema en España?

En España y México se conoce como nata, y en el resto del mundo hispanohablante se llama crema de leche. Según la proporción de grasa que contenga, se distinguen varios tipos. Las más ligeras se emplean para mezclar con el café o en la confección de sopas y salsas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en gastroalianza.es

¿Es lo mismo la crema que la nata?

Es lo mismo. es el resultado de concentrar la materia grasa de la leche. La nata de la leche se define como una emulsión de grasa láctea en agua, que puede consumirse como tal o transformada en mantequilla o nata montada. La nata también se denomina crema o crema de leche cuando es líquida.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en laverdad.es

Cómo se dice Crema en inglés | Significado de Crema | Cómo se escribe Crema



19 preguntas relacionadas encontradas

¿Con qué otro nombre se llama la crema para cocinar?

Crema ligera: 18% a 30% de grasa láctea

También conocida como crema de mesa o crema para cocinar, la crema ligera contiene entre un 18 % y un 30 % de grasa láctea, lo que la hace más rica que la crema de leche, pero más ligera que la crema para batir. Si bien no se monta bien debido a su bajo contenido en grasa, aporta una textura sedosa y sutil a muchos platos.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo se dice la crema y nata?

¿Cuál de estas dos expresiones es la correcta, al hablar de lo mejor de un grupo: la crema y nata de la sociedad o la crema innata de la sociedad? Respuesta: Las expresiones asentadas son: la flor y nata de la sociedad; la crema y nata de la sociedad.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en elcastellano.org

¿Quién inventó la crema?

El uso de la crema se remonta a civilizaciones antiguas como Grecia, Persia y Roma. Sin embargo, fue en la Francia del siglo XVII cuando adquirió una nueva identidad cuando François Vatel , chef real, inventó la crema Chantilly, una crema batida ligera y dulce que se convirtió en una innovación culinaria durante el reinado de Luis XIV.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Crema significado España?

Producto cosmético o médico de consistencia pastosa.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en rae.es

¿Cuál es otro nombre para la crema?

Crema es la palabra española para crema y se usa en los nombres de diversas cremas lácteas para untar mexicanas y centroamericanas. En Estados Unidos, o en inglés, a veces se le conoce como crema espesa (en inglés: "thick cream"), y en México también como crema fresca (en inglés: "fresh cream").

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo se le llama a la crema?

Crema o nata. Llamada también nata, es un concentrado de materia grasa de la leche, de color blanco marfil y consistencia untuosa, que comprende de 30 a 40% de materia grasa, elementos no grasos y agua.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en laroussecocina.mx

¿Cuál es la palabra en inglés antiguo para crema?

Desplazó el antiguo inglés nativo rēam (“crema”) (> moderno ream).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo se dice la crema de la crema?

la creme de la creme. ¿Se debe escribir esta expresión en cursiva? ¿Solo la palabra crème o incluimos el artículo femenino? La expresión hecha es crème de la crème.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en fundeu.es

¿Es la crema o le creme?

Crème de la crème (en francés, literalmente 'crema de la crema') es un modismo que significa "lo mejor de lo mejor", "superlativo" o "lo mejor".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Por qué la crema se llama crema?

La banda se llamó "Cream", ya que Clapton, Bruce y Baker ya eran considerados la flor y nata de los músicos de blues y jazz en la floreciente escena musical británica . Antes de decidirse por "Cream", la banda consideró llamarse "Sweet 'n' Sour Rock 'n' Roll".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Qué es primero, la crema hidratante o la crema?

McGregor suele recomendar cremas hidratantes en lugar de cremas para el contorno de ojos para evitar una mayor irritación . Pero si decide usar una crema para el contorno de ojos, hágalo entre el paso tres y cuatro: después de usar un sérum y antes de usar una crema hidratante. Aceites faciales: «Los aceites faciales tienden a ser demasiado oclusivos y eso puede provocar más acné», señala el Dr.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Dónde se originó la crema?

El origen de la crema de leche se remonta al siglo XVII cuando gracias a los cocineros de la corte francesa, deja de ser usada solo para hacer manteca y se comienza a apreciar su untuosidad y ligereza. Ya para el siglo XX se convirtió en el ingrediente básico de muchas cocinas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en elgourmet.com

¿La nata es la crema?

La nata es la crema de leche o crema para batir está suele no contener azúcar, en algunos países de europa suelen decir nata, pero se refiere a la parte grasa de la leche. Saludos.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en scoolinary.com

¿Por qué se llama crema en lugar de nata?

No es solo una diferencia ortográfica: El término "Crème" (frecuente en las etiquetas de galletas y postres) suele referirse a un sustituto artificial o no lácteo elaborado con aceites vegetales, saborizantes y estabilizantes, no con crema de leche real. 2. Por qué es importante: "Crema" se refiere a grasa láctea real o ingredientes lácteos .

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cómo se llama la crema de leche en España?

En España, la crema de leche se llama comúnmente nata, y según su uso se especifica como nata para montar (más grasa, para postres) o nata para cocinar (menos grasa, para salsas). También se le puede llamar nata líquida, y es el equivalente a la "crema de leche" que se usa en Latinoamérica.
 

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en youtube.com

¿Cómo se llama la crema que llama carne?

Pomada llamada comunmente llama carne, elaborada con cera de abeja y plantas con efecto regenerador (Tradescantia sp), ideal para heridas de difícil cicatrización como las producidas por el exceso de azúcar, se aplica en la mañana despues de lavar la herida y en la noche. Contiene 50 g.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en correosclic.gob.mx

¿La crema fresca es mala para el colesterol?

Intente evitar o reducir los siguientes alimentos, que son ricos en grasas saturadas : cortes grasos de carne y productos cárnicos, como salchichas y pasteles, mantequilla, ghee y manteca de cerdo, crema, crema agria, crema fresca y helado.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com

¿Cuál es otro nombre para la crema espesa?

Según las normas de etiquetado de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), la crema espesa es una crema con al menos un 36 % de grasa láctea. También se le conoce como crema para batir espesa (1). En cambio, la crema para batir tiene un contenido de grasa láctea ligeramente menor, entre un 30 % y un 36 %. También se le conoce como crema para batir ligera (2).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en translate.google.com
Articolo successivo
¿Qué batería tiene el iPhone 7?
Arriba
"