¿Qué es tragado en Colombia?

Preguntado por: Antonio Narváez  |  Última actualización: 6 de diciembre de 2023
Puntuación: 4.7/5 (66 valoraciones)

De acuerdo con Jergozo, un diccionario de jergas hispanas, la palabra “tragado” es originalmente proveniente de Colombia y significa “estar muy enamorado de alguien”, es la “acción y efecto de estar enamorado”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en colombia.as.com

¿Qué significa tragado para los colombianos?

Estar "tragaíto", es decir, estar "tragado" supone un enamoramiento "intenso" hacia otra persona. Alguien que dice "estoy tragado" indica que "le encanta" alguien.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en bbc.com

¿Qué significa tragado en Bogotá?

Ámbito: Colombia. Uso: coloquial. Sinónimo: enamorado. Relacionados: tragarse, traga.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Qué significa la palabra tragado?

El término 'tragadito' significa que tiene un sentimiento intenso de atracción o amor romántico hacia alguien.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en telecinco.es

¿Qué significa no pues que muy Tragadito?

No pues que muy tragadito (tragadito)/Qué haces buscándome melao, si sabes que yo errores no repito". El término 'tragadito', por ejemplo, significa que siente una intensa atracción o amor romántico hacia alguien, cuando de ese momento a enamorarse hay solo un paso.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en lavanguardia.com

EXPRESIONES Y PALABRAS COLOMBIANAS - YIRAC.



20 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es la Bichota en Colombia?

“Es una palabra muy colombiana. Nosotros la usamos cuando una persona tiene un despecho. No puede superar a una persona en el amor y por eso se dice que 'esa persona está entusada'”, explicó Karol G.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en clarin.com

¿Qué significa Te quedó grande la Bichota?

¿Qué significa “bichota”? Según la misma cantante Karol G, la palabra hace referencia a una mujer empoderada, que tiene el control, que no se deja igualar de nadie. Como indica el mismo diccionario, bichota es usada en Puerto Rico para referirse a un narcotraficante de alta jerarquía o a quien tiene un puesto alto.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en unotv.com

¿Qué significa leve en Colombia?

Referido a cosa o situación, fácil, que requiere poco esfuerzo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Qué significa traga en Ecuador?

m-f. Co. Novio o novia, pretendiente.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Qué significa Tragasable en Chile?

tragasable m coloq hum Hombre que mantiene relaciones sexuales con otros hombres y que desempeña en las mismas el papel pasivo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en rae.es

¿Cómo se le dice al enamorado en Colombia?

Estar tragado

“Tragado” es una palabra muy informal que usamos en Colombia para decir que alguien está muy enamorado o siente una atracción muy fuerte por alguien. Significado: estar enamorado de alguien, gustarte mucho alguien.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en charlashispanas.com

¿Qué significa pues muy tragado?

El término 'tragadito' significa que tiene un sentimiento intenso de atracción o amor romántico hacia alguien.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en telecinco.es

¿Cómo se dice tengo hambre en Bogotá?

Filo: tener hambre. Foco: un sueño corto, una siesta, un motoso.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.babbel.com

¿Cómo decirle a un colombiano que te gusta?

Es mejor que digas cosas sencillas como “Te ves muy linda” o “Me encantan tus chistes”, a que te arriesgues con piropos. Un piropo debe ser muy bien usado y de muy buen gusto para que ella lo tome bien. Si lo dices en un tono divertido y burlón puede ser también una buena manera de hacerla reír y ganar puntos.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en matadornetwork.com

¿Cómo se dice coquetear en Colombia?

Caerle (a alguien)

“Caerle a alguien” es otra expresión informal que se refiere a declararle el amor a alguien. Significado: coquetear, conquistar o enamorar a alguien.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en charlashispanas.com

¿Cómo se dice beso en colombiano?

¿Cómo se dice dar un beso en Colombia? Colombia: chupetear o parchar.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en clubmitsubishiasx.com

¿Qué significa tragado en Venezuela?

Referido a persona, muy enamorada.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Qué es traga en Venezuela?

Novio o novia, pretendiente.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Qué significa traga gordo en El Salvador?

1 . Aguantar algo una persona, contenerse. Temático Evento.

Oct.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en tesoro.pr

¿Qué es un Muelon en Colombia?

Referido a persona, inútil. 2. ES. Referido a persona, tonta.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Cómo se dice un poquito en Colombia?

poquitico - Wikcionario, el diccionario libre.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Qué significa la palabra firma en Colombia?

Drogado, ebrio. El capo, el jefe, el narco. Ejemplo: Ese man es la propia firma.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Qué quiere decir TQM y TQG?

Aunque la intérprete de Gatúbela ya tenía la canción escrita cuando se la enseñó a Shakira, juntas hicieron los últimos arreglos y añadieron toques más personales. Además, al final de la canción, Karol G canta "tqm pero tqg", un juego de abreviaturas que significa que "te quise mucho pero te quedé grande".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en europafm.com

¿Qué significa que deje de estar tirando?

Shakira continúa diciendo: "Que deje de estar tirando, que al menos yo te tenía bonito". El término 'tirar', al igual que en el argot español hace referencia a mantener relaciones sexuales.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en telecinco.es

¿Qué significa al menos yo te tenía bonito?

Que no tiene buena mano, al menos yo te tenía bonito". Con esta letra, hablarían de los pequeños ataques que han sufrido las dos cantantes por parte de estas nuevas parejas, y les recomendarían enfocarse en disfrutar de la relación, en vez de preocuparse por ellas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en flooxernow.com
Arriba
"