¿Qué significa a costa de alguien?
Preguntado por: Diego Tejada | Última actualización: 27 de mayo de 2026Puntuación: 4.5/5 (34 valoraciones)
La locución «a costa de» significa realizar una acción utilizando los recursos, el esfuerzo o perjudicando a alguien o algo. Se emplea para indicar que algo se logra a expensas de otro, ya sea financiando gastos ("vive a costa de sus padres") o mediante esfuerzos ajenos ("triunfó a costa de su equipo").
¿Qué significa la expresión "a costa de"?
a costa de
loc. prepos. Con el trabajo, fatiga o dispendio causado por algo. Lo consiguió a costa de un gran esfuerzo.
¿Qué quiere decir a costa de?
A costa de es la locución adecuada para indicar que algo se consigue 'gracias a', 'a base de' o 'a expensas de' alguien o algo, como recoge el Diccionario de la Real Academia Española, y no a consta de.
¿Qué significa a costa de su vida?
La locución a costa de, que se emplea con los sentidos de 'con el trabajo, fatiga o dispendio causado por algo' y 'a expensas de, por cuenta de'. Diccionario de la RAE.
¿Qué es costear a alguien?
Pagar los gastos [de alguien o algo , o de los servicios de alguien ].
Que significa COSTA • costa SIGNIFICADO • costa DEFINICIÓN • Que es COSTA • Significado de COSTA
36 preguntas relacionadas encontradas
¿Qué significa "te voy a costear"?
Pagar o satisfacer los gastos de algo.
¿Qué significa cuando una persona te costea?
prnl. PR. Tomarse alguien el trabajo de hacer una cosa.
¿Qué significa la frase "a expensas de"?
a expensas de
loc. prepos. A costa, por cuenta, a cargo de alguien.
¿Qué significa "vivir a costa de otro"?
coloq. Comer o vivir a costa ajena. arrimarse, abusar, aprovecharse, sablear, chupar, gorrear.
¿Qué significa la frase "a mi consta"?
La expresión es común en México, pero no significa exactamente "lo sé", es más como "me queda claro", "es un hecho del que estoy seguro".
¿Qué significa la frase "a mi costa"?
"A costa de ~" es una frase hecha que significa: "gracias a ~" (connotación negativa) "a expensas de ~"
¿Qué significa decir "a toda costa"?
Expresión de burla contra los tercos en mantener sus opiniones a toda costa.
¿Cuáles son las expresiones comunes?
Expresiones coloquiales en español y sus significados
- Estar en las nubes o Estar en la luna. Significa estar distraído o pensando en algo diferente a lo que está sucediendo en ese momento. ...
- Meter la pata. ...
- Echar una mano. ...
- Costar un ojo de la cara. ...
- Estar hecho polvo. ...
- Ponerse las pilas. ...
- Tener mala leche. ...
- Hablar por los codos.
¿Qué significa "a costa de"?
La locución «a expensas de» significa 'a costa, por cuenta o a cargo de alguien', por lo que no es apropiado emplearla como 'a la espera de' o 'a la expectativa de'.
¿Qué vive a costa de los demás?
παράσιτος parásitos 'comensal', 'gorrón'; el acento de la forma española actual se basa en el étimo griego. 1. adj. Dicho de un organismo animal o vegetal: Que vive a costa de otro de distinta especie, alimentándose de él y depauperándolo sin llegar a matarlo.
¿Cómo se le dice a la gente que vive en pueblos?
poblador, morador, ciudadano, vecino, compatriota, súbdito, burgués, provinciano, pueblerino, aldeano, lugareño.
¿Qué significa a costa de algo?
Si algo se hace a costa de alguien o algo, se hace de forma que perjudica a alguien o algo . Aquí hay algunos ejemplos de oraciones con la frase: Los centros comerciales prosperaron a costa de las pequeñas tiendas del centro. Argumenta que la reducción de impuestos beneficiará a los ricos a costa de los pobres.
¿Qué significa "a expensas de alguien"?
La locución a expensas de significa 'a costa, por cuenta o a cargo de alguien', por lo que no es apropiado emplearla como 'a la espera de' o 'a la expectativa de'.
¿Qué significa costear a alguien?
Pagar o satisfacer los gastos de algo. Costear los estudios de alguien.
¿Cómo se dice cojear en Argentina?
renguear | Diccionario de americanismos | ASALE. renguear.
¿Qué significa cuando una persona te dice que te estima mucho?
Consideración y aprecio que se hace de alguien o algo por su calidad y circunstancias. afecto2, amor, apego, aprecio, cariño, consideración, estimación.
¿Qué tan cara es la comida en Dubái?
¿Quién es Rashi en la Biblia?