Hola gtaadicto.
En principio el esquema de montaje indica que la alimentación de la cámara recibe los 12V si los toma de la bombilla trasera. Y el monitor también debe de alimentarse de esa manera, tomando la corriente de la bombilla. De esta manera te aseguras que siempre se alimentará cuando lo necesites.
Respecto a lo que comentas sobre los guarnecidos. En mi caso, como ya he comentado, he realizado la instalación en mi coche, un Mitsubishi Space Wagon, del año 1999. Utilicé el camino más corto, es decir por el techo, introduciendo el cable por la unión de el forro del techo con los diferentes elementos laterales. No creo que tengas problema, pero claro, ignoro si puede afectar algún air-bag.
Si utilizas el camino más largo, es decir, bajar el cable y hacer el camino por los umbrales de puerta, tendrás el problema al llegar al pilar A, es decir el delantero, pues allí creo que hay algún airbag.
Si no te corre mucha prisa, deja que mire el mejor camino para el cable, a ver si hay alguna "autopista" para que llegue a su destino sin contratiempos.
Mientras eso ocurre, mi cordial saludo para tí.